Türkiye'nin Müziği Cilt 2
Türkiye'nin Müziği Cilt 2

Türkiye'nin Müziği Cilt 2

Görüntüleme
sayısı: 14121
Yazar : Kurt - Ursula Reinhard
Üretici: Sun
Ürün Kodu: 9789756216132
Çeviri Editörü :Sinemis Sun
Basım Tarihi :Ankara 2007
Boyut :14.00 cm x 20.00 cm
Sayfa Sayısı:179
Stok Durumu: Stokta var
250.00TL
Miktar: Sepete Ekle
0 yorum  0 yorum  •  Yorum Yap
Sun Yayınevi, bir ilki daha gerçekleştirmektedir: Kurt ve Ursula Reinhard'ların Türk müziğiyle ilgili iki ciltlik Musik der Turkei adlı kitaplarının Türkçe çevirisini, ilk kez ilgililerin hizmetine sunmaktadır. Türkiye'nin Müziği adıyla çevrilen kitapların birinci cildi geleneksel Türk Sanat Müziği'ni, ikinci cildi Türk Halk Müziği'ni konu almaktadır.

Dr. Sinemis Sun'un, kitapların özgün dili olan Almanca'dan Türkçe'ye yaptığı özenli çeviri ve kitapların içeriği, öyle umuyorum ki, müzik çevrelerimizden epey ses getirecektir.

Reinhard'ların, kendi bilimsel anlayışları açısından değerlendirdikleri konularda, bu ülkenin ve Türk müziğinin sahibi olarak bizler ne düşünüyoruz, bu konuları nasıl değerlendiriyoruz? Bunun için kitapların Türk dilinde yayınlanması gerekiyordu. Musik der Türkei yıllar önce yayınlanmış fakat bugüne kadar Türkçe'ye çevrilmemişti. Bu görevi Sun Yayınevi üstlendi: kitaplar Türkçe olarak yayınlandı.

Yabancı gözüyle Türk müziği konusunda yazılmış böylesine kapsamlı iki kitap, tümüyle ve ayrıntılarıyla elbette eleştirilere uğrayacaktır. İnanıyorum ki: Müzikbilimcilerimiz ve geleneksel Türk Sanat Müziği'ni ve Türk Halk Müziği'ni iyi bilen kimseler, bu kitapları inceleyecek ve eleştirilerini - değerlendirmelerini ilgili kamuoyu ile paylaşacaklardır. Yapılacak eleştirilere ve değerlendirmelere, kitabın bundan sonraki basımlarında yer vermeyi düşünüyorum. Kitapların Türk dilinde yayınlanması, bu tür eleştiri, tartışma ve değerlendirmelerin yapılmasına olanak sağlayacaktır. Buna inanıyorum, bunu bekliyorum.

Bu ürün için daha önce yorum yapılmadı.

Yorum Yap

Adınız:


Yorumunuz: Not: HTML'ye dönüştürülmez!

Oylama: Kötü           İyi

Doğrulama kodunu giriniz:



İlk kitapta olduğu gibi bu kitap da ses dağarına eklenen yeni bir ürün; yeni bir ses ve nefes. Farkl..
150.00TL 120.00TL
Kitabımız fiziksel olarak Karton Kapaklı ve Ciltlidir! Bu kitap 7’den 77’ye piyano öğrenmek istey..
750.00TL 600.00TL
Bu kitap her düzeyde piyano çalan  öğrenci ve öğretmenler için hazırlanmış bir teknik çalışmala..
200.00TL 160.00TL
Béla Bartók (1881-1945) besteci, piyanist, folklor araştırmacısı ve etnomüzikolog olarak çağımızın ç..
400.00TL
2014 yılında yayınlanan “Şan İçin Piyano Eşlikli 12 Türkü” ve 2016 yılında yayınlanan “Şan İçin Piya..
150.00TL 120.00TL